Sneeze guard - a transparent panel or canopy mounted above a salad bar or food counter as a sanitary barrier.

在沙拉台或者食物台上的东西透明的隔板或罩，以保证事物的清洁。

youdao

It has a transparent solar-panel roof which generates power to keep the cooling fans running even when stationary, see-through dashboard and clear OLEDs for internal lighting at night.

车顶是一块透明的太阳能板，可以让车内制冷风扇甚至在车体静止状态也可以正常运转，它也能保证透视面板和精显oled可以在夜间提供照明。

youdao

An electrically-sensitive transparent material is deposited on glass or a plastic sheet that covers the panel. Sensors monitor the dust levels.

在覆盖电池板的玻璃或塑料片上沉积一种电敏透明材料，传感器监测灰尘等级，当灰尘达到额定等级时，系统发生作用，利用电池板所发电流产生一个电荷。

youdao

The outfit just introduced a pair of touch-friendly, Win 8-ready all-in-one desktops, the 23-inch Aspire 5600U and the 27-inch Aspire 7600U. As you can see in the press shots, the design here is fairly minimal, with an edge-to-edge display, a transparent panel at the bottom of the bezel and a thin frame measuring less than 1.4 inches thick.

ENGADGET: Acer announces Aspire 5600U and 7600U all-in-ones, coming this month for $1,000 and up

However, the force is "a very different place in 2012 from what it was 23 years ago, " he added, and it is committed to being open and transparent as the panel seeks answers.

CNN: SHARE THIS

Video of the earlier panel also showed up relatively crisp and semi-transparent, allowing me to see the real-life images behind the Glass.

FORBES: The View From Behind Sergey Brin's Google Glass